Lancement de « Je l’aime », un manuel d’apprentissage du français
Regina, le 10 avril 2025 : Le Centre canadien de recherche sur les francophonies en milieu minoritaire (CRFM) de La Cité universitaire francophone de l’Université de Regina est fier d’annoncer la parution, le 14 février dernier, du manuel numérique Je l’aime… français langue seconde en Saskatchewan.
Cette ressource électronique gratuite destinée à l’apprentissage du français permettra aux étudiant·es des cours de français langue seconde de se familiariser avec le français tel qu’il est parlé en Saskatchewan, tout en explorant les diversités culturelles et linguistiques de la francophonie canadienne et internationale.
L’autrice, Sarah-Maude Gemme, diplômée d’une maîtrise en études francophones et interculturelles à La Cité de l’Université de Regina, enseigne aujourd’hui le français au Collège Vanier à Montréal. Dans Je l’aime, elle adopte une approche locale et inclusive, mettant en valeur la diversité des accents, des réalités culturelles fransaskoises, ainsi que franco-albertaines et franco-manitobaines.
« Je voulais créer une ressource dans laquelle les étudiant·es pouvaient se reconnaître, entendre des voix proches de la leur, et découvrir une francophonie vivante, inclusive et enracinée dans leur réalité », affirme l’autrice Sarah-Maude Gemme.
Accessible en ligne, Je l’aime fait partie du matériel pédagogique utilisé à La Cité, mais a été conçu comme une ressource éducative libre (REL) pouvant être partagée et utilisée au-delà de l’Université de Regina, dans tout contexte non commercial. Cette initiative s’inscrit dans l’engagement de La Cité à soutenir la vitalité de la langue française en Saskatchewan et à favoriser la reconnaissance de la fransaskoisie.
« Cette publication s’inscrit parfaitement dans la mission de La Cité : offrir une éducation ancrée dans notre milieu, qui reflète et renforce la richesse de notre francophonie locale et régionale. C’est un outil innovant, utile et profondément rassembleur », dit Dre Sophie Gaudet, doyenne par intérim de La Cité universitaire francophone.
La production de cette ressource a été rendue possible grâce à un programme de subventions pédagogiques de La Cité, par l’entremise du CRFM, avec le soutien du Programme d’éducation et de publication ouvertes (Open Education & Publishing Program) de l’Université de Regina. Elle a été réalisée sous la direction pédagogique de Nadine Bouchardon, et la direction stratégique et opérationnelle de Jérôme Melançon.
Pour consulter Je l’aime, veuillez visiter le lien suivant : https://opentextbooks.uregina.ca/jelaimefrancais/
Pour de plus amples informations sur La Cité et le CRFM, veuillez visiter : https://lacite.uregina.ca/
-- 30 –
Contact:
Chidi Igwe, PhD
Gestionnaire, Marketing et Communications
La Cité universitaire francophone
Université de Regina
Téléphone : 306-540-3681
Courriel : communications.cite@uregina.ca
