Le Test d'Évaluation de Français (TEF) est un examen organisé par le Centre de langue française de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris Île-de-France. La Cité universitaire francophone de l’Université de Regina offre deux versions du TEF : le TEF Canada, le TEF IRN (Intégration, Résidence et Nationalité).

Aucun diplôme n’est requis pour se présenter à l’examen du TEF. Le TEF s’adresse à toute personne de plus de 16 ans qui souhaite faire évaluer ses compétences en français.

Les sessions d’examen ont lieu sur une journée, généralement un mercredi par mois, dans les locaux de La Cité. D'autres sessions peuvent être organisées selon les demandes.

Les inscriptions doivent impérativement être faites au plus tard 5 jours ouvrables avant la date du test. Le nombre de participant.e.s par session est limité et les inscriptions sont prises en compte selon l'ordre d'arrivée. 

Description des épreuves

Le TEF Canada

Le TEF Canada est un test de français général qui a pour objectif de mesurer le niveau de connaissance et de compétences en français des francophones et des personnes dont la langue maternelle n’est pas le français.

Le TEF Canada se compose de 4 épreuves:

1. Compréhension écrite (épreuve sur ordinateur) 60 minutes, 50 questions
2. Compréhension orale (épreuve sur ordinateur) 40 minutes, 60 questions
3. Expression écrite (nouveau : épreuve sur ordinateur) 60 minutes, 2 sujets
4. Expression orale (épreuve individuelle enregistrée devant évaluateur.trice et réécoutée par un évaluateur du Français des affaires) 15 minutes, 2 sujets

Coût : 425$

Pour plus d’informations sur le TEF Canada, merci de consulter le site internet du français des affaires.

Le TEF IRN

Le TEF IRN se compose de 4 épreuves:

1. Compréhension écrite (épreuve sur ordinateur) 30 minutes, 13 questions
2. Compréhension orale (épreuve sur ordinateur) 10 minutes, 17 questions
3. Expression écrite (nouveau : épreuve sur ordinateur) 30 minutes, 2 sujets
4. Expression orale (épreuve individuelle enregistrée devant évaluateur.trice et réécoutée par un évaluateur du Français des affaires) 10 minutes, 2 sujets

Coût : 385$

Pour plus d’informations sur le TEF IRN, merci de consulter le site internet du français des affaires.

Nous encourageons aussi les candidat.e.s à consulter la page de préparation au TEF de la CCI Paris.

Calendrier et inscription

Veuillez prévoir une demi-journée pour le test, de 9 h à 13 h. Selon le nombre de candidat.e.s dans la session, vous pourriez finir plus tard. Nous vous demandons de vous présenter au moins 15 minutes plus tôt pour la preuve d'identité et autres démarches administratives. Une photo sera prise à des fins d'identification le matin du test. Cette photo est exigée pour la passation du test en vertu des règles édictées par CIC.

Dates des sessions TEF Canada et TEF IRN (cliquez sur la date pour procéder à votre inscription) :

• le mercredi 3 juillet 2024
• le mercredi 25 septembre 2024
• le mercredi 23 octobre 2024
• le mercredi 20 novembre 2024
• le mercredi 11 décembre 2024

Selon la disponibilité des horaires du personnel, il est possible de contacter La Cité / Centre de formation si vous avez un besoin particulier de passer le test à une autre date.

La date limite d'inscription est 5 jours ouvrables avant le jour du test.

Des frais de 50 $ non-remboursables seront retenus en cas d’annulation ou de changement de date de test avant la date limite d’inscription. Aucun remboursement ou changement de date de test ne sera effectué à moins de 5 jours ouvrables d'avis, sauf en cas de force majeure justifiée (certificat médical etc.) ou en cas d’annulation par La Cité universitaire francophone de l’Université de Regina, auquel cas une autre date d’examen sera proposée, ou le remboursement complet sera effectué.

Autre épreuve disponible

• Lexique / Structure 105,00$

Épreuves dissociées

Selon l'objectif de la démarche, le.la candidat.e peut passer, selon ses besoins, une ou plusieurs des épreuves sans nécessairement en compléter l'ensemble. Pour les grilles de notation et détails des durées des épreuves, merci de vous reporter au site de la CIC Paris Île de France.

Préparation au TEF

En plus de l'application mobile gratuite Français 3.0, les candidats TEF peuvent participer à une formation en ligne au coût de 69€ (environ 105$). Cet outil couvre 15 à 20h de travail pour se préparer aux quatre volets de l'examen. Pour plus de renseignements et inscription : https://prepmyfuture.com/fr/tef.

Résultats

Le TEF donne lieu à une attestation que vous recevrez par courriel environ 2 à 4 semaines après le test. Vous avez la possibilité de repasser une ou plusieurs des épreuves TEF si vos résultats précédents ne vous ont pas donné satisfaction. Toutefois, vous devez attendre un délai de 30 jours entre la passation d'un même test.

Conditions générales

• Le paiement complet est exigé au moment de l’inscription.
• Des frais de 50 $ non-remboursables seront retenus en cas d’annulation ou de changement de date de test avant la date limite d’inscription.
• Aucun remboursement ou changement de date de test ne sera accepté après la date limite d’inscription, sauf en cas de force majeur justifié (certificat médical etc.) ou en cas d’annulation par La Cité universitaire francophone de l’Université de Regina, auquel cas une autre date d’examen sera proposée ou le remboursement complet sera effectué.
• Il est de l’unique responsabilité du/de la candidat(e) de s’inscrire au test qui lui convient. La Cité universitaire francophone de l’Université de Regina et ses employés ne pourront être tenus responsables du choix effectué par le/la candidat(e).
• Les candidats doivent respecter une période de 30 jours entre la passation d'un même examen, quel que soit l'emplacement du test. Il est de votre responsabilité de vous assurer que ce délai est respecté.
• Si cette période de 30 jours n'est pas respectée, l'inscription sera annulée. Veuillez noter que les frais administratifs non-remboursables de 50$ seront retenus.

Hébergement et restaurants

L’Université de Regina offre un service d’hébergement à court terme à un prix très compétitif pour les invités, étudiants à court terme et conférenciers tout au long de l’année. Si vous souhaitez réserver une chambre, veuillez-vous rendre sur la page web et cliquez sur l’onglet formulaire et le remplir pour faire une réservation : www.uregina.ca/student/residence/hotel/. Des restaurants sont disponibles à l'intersection des boulevards Kramer et Wascana (5 minutes de route). La cafétéria du collège Luther est ouverte au public.

Renseignements :
Centre de formation
centreFR.cite@uregina.ca | 
La Cité: 306-585-4828

Coordination du Centre de formation:
306-337-2357