Date d’affichage : 16 juillet 2024
Date d’échéance : 16 aout 2024
Département : La Cité universitaire francophone

Tâches et responsabilités principales :

ll s’agit d’un poste bilingue où le français sera parlé, écrit et utilisé quotidiennement.

• Aider à la réalisation d’un forum local 
• Organisation d’évènements
• Offrir les services de la bibliothèque à La Rotonde et au Centre de Service
• Accueil de la clientèle
• Marketing
• Tâches administratives
• Archivage et organisation des entrepôts
• Planification, promotion et exécution des activités socio-culturelles
• Assister l'équipe de recrutement lors de foires et événements

Qualifications:

• Être étudiant.e de l’Université de Regina
• Être capable de communiquer en français et en anglais (intermédiaire)
• Avoir des compétences interpersonnelles et de communication
• Avoir des compétences organisationnelles
• Avoir de l’expérience de la saisie et de la configuration de données
• Avoir des compétences dans l’utilisation de la suite Microsoft Office
• Avoir de l’expérience en planification d’événements si possible
• Avoir des connaissances de la communauté francophone en Saskatchewan est un atout

Objectifs de l’emploi :

• Faire rayonner la francophonie à travers l’université, créer une expérience étudiante agréable et démonter l’importance d’étudier en français.
• Offrir une opportunité aux jeunes francophones et francophiles de travailler dans un environnement francophone afin qu’ils améliorent leurs chances d’employabilité dans le futur. Cela renforcera l’appartenance de ces étudiants à la communauté en situation minoritaire et permet d’éviter un exode vers des régions plus attrayantes.
• C’est aussi une chance de travailler dans son lieu d’étude.

Renseignements complémentaires : Début septembre 2024 – Fin juin 2025

Pour postuler, veuillez visiter : https://urcareers.uregina.ca/postings/16252 

L’Université s’engage à constituer une main d’œuvre représentative de la population de la Saskatchewan. Nous encourageons tous les candidats qualifiés à poser leur candidature y compris les femmes, les Autochtones, les membres de minorités visibles et les personnes handicapées.
 

Date d’affichage : 18 novembre 2024
Date d’échéance : Continue
Département : La Cité universitaire francophone

TÂCHES ET RESPONSABILITÉS TYPES

Les personnes sélectionnées seront responsables d’aider les étudiant.es dans leur apprentissage du français au niveau de la grammaire, de l’écriture, de la prononciation et de la compréhension orale ou écrite. Les sessions d’apprentissage seront en mode virtuel, sur une plateforme tel que Zoom ou Face Time, et en mode présentiel. Le tuteur/la tutrice sera également responsable de son propre horaire à travers une base de données en ligne.

QUALIFICATIONS

La préférence sera accordée aux étudiant.e.s de l'Université de Regina. Les étudiant.e.s inscrit.e.s aux études supérieures ou à la spécialisation (Honours) en français auront priorité mais les étudiant.e.s bilingues d’autres disciplines sont aussi invité.e.s à postuler. Les candidat.e.s doivent avoir des compétences en français tant à l’oral qu’à l’écrit et doivent être capables d’expliquer des points de grammaire française aux étudiants des niveaux débutant et intermédiaire et/ou avancé.

RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES

Contrat pour la session d’hiver 2025. Faites-nous parvenir votre curriculum vitae et une lettre de motivation qui exprime clairement quel(s) poste(s) vous intéresse(nt). Merci d’indiquer aussi vos disponibilités les après-midi du lundi au vendredi.

SALAIRE

Selon la convention collective CUPE 2419. Pour de plus amples renseignements, consultez (https://2419.cupe.ca/resources/collective-agreement/) 

LES CANDIDATURES DOIVENT ÊTRE ADRESSÉES PAR ÉCRIT À french.studies@uregina.ca

Les tuteurs et tutrices existants n'ont pas besoin de soumettre une nouvelle demande. Il vous suffit d'envoyer un courriel pour indiquer que vous souhaitez continuer.

L’Université s’engage à constituer une main d’œuvre représentative de la population de la Saskatchewan. Nous encourageons tous les candidats qualifiés à poser leur candidature y compris les femmes, les Autochtones, les membres de minorités visibles et les personnes handicapées.

DÉPARTEMENT(S)    

La Cité universitaire francophone

CLASSIFICATION

Poste de tuteur/tutrice
 

La Cité universitaire francophone (La Cité) de l’Université de Regina recrute quatre (4) animateurs ou animatrices pour son programme d’immersion d’été en français langue seconde, Explore, pour la période du 25 juin au 3 août 2025. Le lieu de travail est au Cégep de la Gaspésie et des Îles à Gaspé.

Mandat

La Cité a pour mandat de répondre aux besoins éducatifs universitaires des francophones de la Saskatchewan. Cette institution en plein essor est un acteur de choix dans l’enseignement, la recherche et l’offre de services en français. Le programme Explore est un cours d’immersion linguistique intensif d’une durée de cinq semaines. Il est axé sur la valorisation et la transmission de la langue et la culture françaises aux gens francophones. Le programme leur permet de vivre des expériences linguistiques authentiques et diverses à Gaspé au Québec, et de profiter du magnifique paysage au Cégep de la Gaspésie et des Îles pour apprendre le français. Explore leur offre cinq semaines d’apprentissages, d’aventures, d’amitiés et de découvertes, une expérience active et stimulante à ne pas manquer !

Responsabilités

Sous la supervision du coordonnateur ou de la coordonnatrice du programme, l’animateur/trice aura la responsabilité de maximiser l’exposition au français des participants âgés de 16 à 17 ans et de les encourager à s’exprimer le plus possible dans cette langue, et cela à travers une gamme d’activités culturelles et pédagogiques.

Les candidats choisis auront pour tâches d’animer et de diriger des activités culturelles et / ou de plein air (danse, théâtre, improvisation, photographie, chant, randonnée pédestre, natation) en français et d’effectuer d’autres tâches connexes pour assurer le succès du programme.

Compétences et qualifications requises

• Familiarité avec la vision, la mission et les valeurs qui incombent La Cité en tant que plaque tournant de la programmation en français à l’Université de Regina ;
• Démonstration d’une solide compréhension du programme Explore comme outil de la valorisation et de la transmission de la langue et la culture françaises ;
• Capacité d’animer divers ateliers : radio étudiante, improvisation, jeux théâtraux, autres ;
• Excellentes habiletés organisationnelles et de leadership ;
• Excellentes habiletés interpersonnelles ;
• Flexibilité, enthousiasme, créativité et capacité de travailler avec des jeunes de 16 et 17 ans ;
• Capacité de travailler de façon autonome et au sein d’une équipe, y compris de travailler les fins de semaine ;
• Excellentes habiletés de communication en français et en anglais tant à l’oral qu’à l’écrit.

Nous vous invitons à visiter le site web du programme pour en savoir plus : https://lacite.uregina.ca/fr/uni/services/voyages/explore

Avantages et rémunération

• La durée du contrat est du 25 juin au 3 août 2025, 40 heures par semaine.
• Le salaire brut est de 4 500 $.
• Le personnel d’animation est logé et nourri, le dîner et le souper sont pris avec les étudiants pendant la semaine.
• Six semaines d’aventures, d’amitiés et de découvertes, une expérience active et stimulante à ne pas manquer.

Les personnes intéressées sont invitées à soumettre leur curriculum vitae et une lettre de motivation, par courriel à l’adresse qui suit : explore.cite@uregina.ca. Les candidatures resteront ouvertes jusqu’à ce que les postes soient comblés. Seules les personnes sélectionnées pour une entrevue seront contactées.

L'Université de Regina s'engage à constituer une main-d’oeuvre représentative. Elle encourage les membres de groupes visés par l'équité en matière d'emploi à s'identifier comme tel dans leur demande.